简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الجيش الشعبي العراقي بالانجليزي

يبدو
"الجيش الشعبي العراقي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • popular army (iraq)
أمثلة
  • The Iraqi units in charge of the defences consisted mostly of poorly trained Iraqi Popular Army conscripts that collapsed when they were suddenly attacked by Iranian Pasdaran (Revolutionary Guard) forces.
    وكانت الوحدات العراقية المسؤولة عن عمليات الدفاع تتألف في معظمها من مجندي الجيش الشعبي العراقي المدربين تدريبا ضعيفا، وقد انهارت هذه الوحدات عندما تعرضت لهجوم مفاجئ من جانب قوات الحرس الثوري الإيراني.
  • Taking place between 9 and 25 February, the assault across the Shatt al-Arab achieved significant tactical and operational surprise, allowing the Iranian forces to initially gain a quick victory over Iraqi Popular Army forces in the area.
    ووقعت في الفترة بين 9 و25 فبراير؛ حيث حقق الهجوم على شط العرب مفاجأة تكتيكية وعملياتية كبرى، وهو ما سمح للقوات الإيرانية بتحقيق انتصار سريع في البداية على قوات الجيش الشعبي العراقي في المنطقة.